ЛУВИЙСКИЙ ИЕРОГЛИФИЧЕСКИЙ ЯЗЫК (хетт­ский ие­рог­ли­фи­че­ский язык) - язык лу­вий­цев, за­фик­си­ро­ван­ный в ие­рог­ли­фический па­мят­ни­ках.

Бóльшая их часть об­на­ру­же­на в юго-восточной Ана­то­лии (Ки­ли­кия и Кап­па­до­кия), в её центральной час­ти и в северо-западной Си­рии. Са­мые ран­ние па­мят­ни­ки (пе­ча­ти с име­на­ми и ти­ту­ла­ми) от­но­сят­ся к XVI веку до н. э., основная мас­са да­ти­ру­ет­ся X-VIII веками до н. э.; за ис­клю­че­ни­ем не­сколь­ких тек­стов эко­но­мического ха­рак­те­ра на свин­цо­вых пла­сти­нах, боль­шин­ст­во над­пи­сей - мо­ну­мен­таль­ные (ри­ту­аль­ные, ис­то­рические, стро­ительные, по­свя­ти­тель­ные и не­ко­то­рые др.).

Лувийский иероглифический язык - один из хет­то-лу­вий­ских язы­ков (лу­вий­ско-ли­кий­ская груп­па). Был диалектом лу­вий­ско­го кли­но­пис­но­го язы­ка (см. Лу­вий­ский язык). Наи­бо­лее за­мет­ное от­ли­чие Лувийского иероглифического языка от лу­вий­ско­го кли­но­пис­но­го - на­ли­чие в пер­вом ро­та­циз­ма ин­тер­во­каль­но­го -d- (> -r-); другие рас­хо­ж­де­ния мо­гут объ­яс­нять­ся не толь­ко осо­бен­но­стя­ми внут­ри­язы­ко­во­го раз­ви­тия, но и спе­ци­фи­кой гра­фи­ки Лувийского иероглифического языка. Так, лу­вий­ская ие­ро­г­ли­фи­ка не по­зво­ля­ет раз­ли­чать звон­кие и глу­хие смыч­ные. Кро­ме то­го, не­обо­зна­че­ние но­со­вых со­нан­тов пе­ред со­глас­ны­ми и в ис­хо­де сло­ва сви­де­тель­ст­ву­ет о раз­ви­тии в Лувийском иероглифическом языке ка­те­го­рии но­со­вых глас­ных. Пе­ре­смотр чте­ний не­ко­то­рых вы­со­ко­час­тот­ных фо­не­тических зна­ков об­на­ру­жил ещё бóльшую бли­зость Лувийского иероглифического языка и лу­вий­ско­го кли­но­пис­но­го язы­ка в мор­фо­ло­гии и лек­си­ке. Син­так­сис Лувийского иероглифического языка ха­рак­те­ри­зу­ет­ся от­но­си­тель­но сво­бод­ным по­ряд­ком слов, но гла­гол име­ет тен­ден­цию по­ме­щать­ся в кон­це пред­ло­же­ния. Лек­си­ка Лувийского иероглифического языка об­на­ру­жи­ва­ет тес­ную связь с язы­ка­ми лу­вий­ско-ли­кий­ской груп­пы, не­смот­ря на жан­ро­вые от­ли­чия письменных па­мят­ни­ков.

Лу­вий­ская ие­рог­ли­фическая пись­мен­ность (ме­ст­но­го ана­то­лий­ско­го про­ис­хо­ж­де­ния) со­дер­жит около 500 зна­ков (идео­грам­мы, де­тер­ми­на­ти­вы и сил­ла­бо­грам­мы - гра­фе­мы для обо­зна­че­ния сло­гов); на­прав­ле­ние пись­ма обыч­но бу­ст­ро­фе­дон.

Сло­ва­ри:

Meriggi P. Hieroglyphisch-hethi­ti­sches Glossar. 2. Aufl. Wiesbaden, 1962.

 

© Большая Российская Энциклопедия (БРЭ)